See also

Family of William Owen ROBERTS and Jane DAVIES

Husband: William Owen ROBERTS (1847-1927)
Wife: Jane DAVIES (c. 1851-1938)
Children: Sarah Ann ROBERTS (1868-1871)
Mary Jane ROBERTS (1870-1882)
Sarah Ann ROBERTS (1872-1942)
Willie ROBERTS (1874-1890)
Louisa ROBERTS (1877- )
Agnes Matilda ROBERTS (1879- )
Eleanor Ada ROBERTS (1881- )
Mary Jane ROBERTS (1883-1955)
Thomas Owen ROBERTS (1885- )
Elsie May ROBERTS (1887-1966)
Ethel Druscilla ROBERTS (1889-1971)
? ROBERTS ( - )
? ROBERTS ( - )
Marriage 11 Jan 1868 Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire1,2

Husband: William Owen ROBERTS

picture

William Owen ROBERTS

picture

William Owen ROBERTS

picture

William Owen ROBERTS

Name: William Owen ROBERTS
Sex: Male
Father: William ROBERTS (1814-1889)
Mother: Mary OWEN (1822?-1850)
Birth 29 Dec 1847 Penygloddfa, Llanllwchairn, Newtown, Montgomeryshire3,4
Census 30 Mar 1851 (age 3) Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire5
Commercial Road, Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire
Census 7 Apr 1861 (age 13) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire6
Commercial Road, Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire
Occupation 7 Apr 1861 (age 13) Scholar; Llanllwchaiarn, Montgomeryshire6
Census 3 Apr 1881 (age 33) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire7
Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG11/5487/37
Census 5 Apr 1891 (age 43) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Census 31 Mar 1901 (age 52) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Occupation 31 Mar 1901 (age 53) Coach Builder; Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Occupation Wheelwright, Coachbuilder Undertaker2,9
Death 10 Jan 1927 (age 79) Cross Lane Cottage, Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire2,10
Burial 14 Jan 1927 Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire11

Wife: Jane DAVIES

picture

Jane DAVIES

picture

Jane DAVIES

picture

Jane DAVIES

picture

Jane DAVIES

Name: Jane DAVIES2
Sex: Female
Father: Thomas DAVIES ( - )
Mother: Sarah ? ( - )
Birth c. 1851 Llanllwchaiarn Montgomeryshire12
Census 3 Apr 1881 (age 31) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire7
Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG11/5487/37
Census 5 Apr 1891 (age 39-40) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Census 31 Mar 1901 (age 50) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Occupation Milliner2
Death 19 Feb 1938 (age 86-87) 11 Dysart Terrace, Llallwchaiarn, Montgomeryshire13
Burial 22 Feb 1938 Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2

Child 1: Sarah Ann ROBERTS

picture

Sarah Ann ROBERTS

picture

Sarah Ann ROBERTS

Name: Sarah Ann ROBERTS14
Sex: Female
Birth 4 Aug 1868 Newtown, Montgomeryshire15,16
Death 5 Dec 1871 (age 3) Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire15
Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire

Child 2: Mary Jane ROBERTS

picture

Mary Jane ROBERTS

picture

Mary Jane ROBERTS

Name: Mary Jane ROBERTS17
Sex: Female
Birth 24 Jul 1870 Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire15,18,19
Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire
Christening 25 Sep 1870 (age 0) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2
Census 3 Apr 1881 (age 10) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire17
Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG11/5487/37
Death 3 Jan 1882 (age 11) Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire15
Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire
Burial 6 Jan 1882 Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2

Child 3: Sarah Ann ROBERTS

picture

Sarah Ann ROBERTS

picture

Spouse: Cornelius GENTLE

Name: Sarah Ann ROBERTS2
Sex: Female
Spouse: Cornelius GENTLE (1869-1950)
Birth 4 Sep 1872 Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire2,7,20
Christening 20 Apr 1873 (age 0) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2
Census 3 Apr 1881 (age 8) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire7
Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG11/5487/37
Census 31 Mar 1901 (age 28) Knighton, Radnorshire
Factory Green
RG13/5181/10/12
Occupation Factory Operative 72 Woollen Weaver2,21
Census 29 Sep 1939 (age 67) Huddersfield C.B., Yorkshire (West Riding), England22
673 Manchester Road
Occupation 29 Sep 1939 (age 67) Unpaid Housewife ; Huddersfield C.B., Yorkshire (West Riding), England22
Death 9 Aug 1942 (age 69)
Burial Aug 1942 Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire23

Child 4: Willie ROBERTS

picture

Willie ROBERTS

Name: Willie ROBERTS24
Sex: Male
Birth 25 Nov 1874 Llanllwchaiarn, Montgomeryshire15,25
Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Census 3 Apr 1881 (age 6) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire7
Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG11/5487/37
Death 27 Apr 1890 (age 15) Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire26,27,28
Cause: Typhoid
Address: Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Burial 30 Apr 1890 Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire14

Child 5: Louisa ROBERTS

Name: Louisa ROBERTS
Sex: Female
Spouse: Walter JONES (c. 1876-1918)
Birth 6 Jan 1877 Newtown, Montgomeryshire29
Census 3 Apr 1881 (age 4) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire7
Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG11/5487/37
Census 5 Apr 1891 (age 14) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Census 31 Mar 1901 (age 24) 10 John Edward Street, Barnsley, Yorkshire21
RG13/4313/139/13
Census 2 Apr 1911 (age 34) Barnsley, Yorkshire30
42, Milton Road, Wombwell, Barnsley, Yorkshire
Census 29 Sep 1939 (age 62) Wombwell U.D., Yorkshire (West Riding), England31
42 Milton Street
Occupation 29 Sep 1939 (age 62) Unpaid Domestic Duties; Wombwell U.D., Yorkshire (West Riding), England31

Child 6: Agnes Matilda ROBERTS

Name: Agnes Matilda ROBERTS2
Sex: Female
Spouse: Henry EVANS (c. 1873- )
Christening 21 Jun 1879 (age -1) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2
Birth Q3 1879 Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire32
Census 3 Apr 1881 (age 2) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire7
Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG11/5487/37
Census 5 Apr 1891 (age 11) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Census 31 Mar 1901 (age 21) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Occupation 31 Mar 1901 (age 21) Dressmaker; Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Residence 29 Oct 1902 (age 23) Cross Lane Cottage, Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire2
Occupation Dressmaker2

Child 7: Eleanor Ada ROBERTS

picture

Eleanor Ada ROBERTS

picture

Eleanor Ada ROBERTS

picture

Spouse: Frederick Herbert BELLIS

picture

Spouse: Frederick Herbert BELLIS

Name: Eleanor Ada ROBERTS2
Sex: Female
Spouse: Frederick Herbert BELLIS (1879- )
Birth Q2 1881 Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire33
Christening 12 Jun 1881 (age 0) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2
Census 5 Apr 1891 (age 9-10) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Residence 18 Aug 1900 (age 19) Cross Lane Cottage, Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire2

Child 8: Mary Jane ROBERTS

picture

Mary Jane ROBERTS

picture

Mary Jane ROBERTS

picture

Mary Jane ROBERTS

picture

Mary Jane ROBERTS

picture

Mary Jane ROBERTS

Name: Mary Jane ROBERTS2
Sex: Female
Spouse: Henry Herbert MORRIS (1883-1953)
Birth 11 Aug 1883 Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire34
Christening 5 Sep 1883 (age 0) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2
Occupation Tailoress21
Census 5 Apr 1891 (age 7) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Census 31 Mar 1901 (age 17) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Occupation 31 Mar 1901 (age 17) Tailoress; Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Death 22 Feb 1955 (age 71)35

Child 9: Thomas Owen ROBERTS

picture

Thomas Owen ROBERTS

Name: Thomas Owen ROBERTS2
Sex: Male
Spouse: Jane JERVIS (1885- )
Birth Q3 1885 Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire2,36
Christening 18 Nov 1885 (age 0) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2
Census 5 Apr 1891 (age 5) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Census 31 Mar 1901 (age 15) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Occupation 31 Mar 1901 (age 15) Coach builder; Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Residence 9 Sep 1911 (age 25-26) Cross Lane Cottage, Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire2
Occupation Coachbuilder2,21

Child 10: Elsie May ROBERTS

picture

Elsie May ROBERTS

picture

Elsie May ROBERTS

picture

Elsie May ROBERTS

picture

Elsie May ROBERTS

picture

Elsie May ROBERTS

picture

Spouse: George Henry BURKLEIN

Name: Elsie May ROBERTS2
Sex: Female
Spouse: George Henry BURKLEIN (1895- )
Birth Q2 1887 Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire37
Christening 31 Oct 1887 (age 0) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2
Census 5 Apr 1891 (age 3-4) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Census 31 Mar 1901 (age 13) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Residence 6 Aug 1921 (age 34) Cross Lane Cottage, Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire2
Occupation Dressmaker2
Death 25 Sep 1966 (age 79)
Burial 1966 (age 79) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire38

Child 11: Ethel Druscilla ROBERTS

picture

Ethel Druscilla ROBERTS

picture

Spouse: Richard Edmund REES

Name: Ethel Druscilla ROBERTS2
Sex: Female
Spouse: Richard Edmund REES (1888-1971)
Birth Q4 1889 Pennygloddfa, Newtown, Montgomeryshire39
Christening 24 Nov 1889 (age -1-0) Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire2
Census 5 Apr 1891 (age 1) Llanfair Road Newtown Montgomeryshire
RG12/4593/95
Census 31 Mar 1901 (age 11) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire8
Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Residence 5 Jul 1911 (age 21) Cross Lane Cottage, Llanfair Road, Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire2
Death 1 Dec 1971 (age 81-82) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire
Burial 1971 Llanllwchaiarn Parish Church, Newtown, Montgomeryshire14

Child 12: ? ROBERTS

Name: ? ROBERTS
Sex: Male

Child 13: ? ROBERTS

Name: ? ROBERTS
Sex: Male

Note on Husband: William Owen ROBERTS - shared note

On William's birth certificate he is recorded as William Owens Roberts.

 

Later on he seems to lose the "s" from Owens.

 

Presumably the Owens was in respect of his Mother's maiden name.

 

In the 1881 Census William and Jane and their five children were living in Llanfair Road, Newtown. [RG11/5487/37]

 

They were still there in 1891 with an additional two children. [RG12/4593/95]

 

According to Shirley Morris (his G Grandaughter) the family lived at "The Beeches" house opposite Bryn Lane at the top of Llanfair Road.

It was demolished many years ago [this written in 2002].

 

Helen Bennett's mother remembered an old coach standing in the garden.

 

William was a sidesman at Llanllwchaiarn Parish Church.

 

Llanllwchaiarn Cemetery:

 

Granite memorial with kerb.

 

"In loving memory of William Owen Roberts, The Gate, who died Jan 10 1927

aged 79 years.

 

Now the labourer's task is o'er.

 

Also of Jane his wife who died Feb 19th 1938 aged 87 years

 

At Rest"

Note on Wife: Jane DAVIES - shared note

For the last 12 years of her life, Jane lived at 11 Dysert Terrace, Canal Rd, Newtown, with her daughter Ethel and family.

 

For several years before that she had lived with other daughters in turn since her son Thomas Owen sold the family home on the death of his father when he took over the family business.

 

This caused much ill feeling in the family and none of the sisters spoke to Thomas again, except for Mary Jane ( my grandmother) who according to Shirley,only saw good in everyone!

 

Llanllwchaiarn Cemetery:

Granite memorial with kerb.

 

"In loving memory of William Owen Roberts, The Gate, who died Jan 10 1927 aged 79 years.

Now the labourer's task is o'er.

 

Also of Jane his wife who died Feb 19th 1938 aged 87 years"

Sources

1Marriage certificate.
Text From Source: Marriage certificate (GRO St Catherine's House)
Assessment: Primary evidence.
Text From Source: Marriage Certificate:

No:
Marriage Solemnized at the Parish Church in the Parish of Llanllwchaiarn in the County of Montgomery
When Married: January 11th 1868
Name and Surname: William Roberts
Age: 20
Condition: Bachelor
Rank or Profession: Wheelwright
Residence at time of Marriage: Penygloddfa
Father's Name and Surname: William Roberts
Rank or Profession of Father: Wheelwright
Name and Surname: Jane Davies
Age: 19
Condition: Spinster
Rank or Profession: Milliner
Residence at time of Marriage: Penygloddfa
Father's Name and Surname: Thomas Davies
Rank or Profession of Father: Weaver

Married in the Parish Church according to the Rites and Ceremonies of the Established Church by Licence by Registrar's Certificate by me J. H. Thompson

This marriage was Solemnized between us: Wm Roberts
Jane Davies

In the presence of us: Thomas Davies
David Oliver
St Catherine's House.
2Llanllwchaiarn Parish registers (Microfilm).
Text From Source: Llanllwchaiarn Parish registers: Microfilm, Powis Archive Office, County Hall, Llandrindod Wells.
Powis County Archive Office, County Hall, Llandrindod Wells, POWIS.
3GRO, "Birth Certificate". Assessment: Primary evidence.
Text From Source: Birth Certificate

Registration District: Newtown. 1847 BIRTH in the Sub-district of Newtown in the County of Montgomery
No: 335
When and where born: Twentyieth of December 1847. Penygloddfa Llanllwchaiarn
Name if any: William Owens Roberts
Sex: Boy
Name and surname of father: William Roberts
Name, surname and maiden surname of mother: Mary Roberts formerly Owens
Occupation of father: Wheelwright
Signature, description and residence of informant: William Roberts, Father. Penygloddfa Llanllwchaiarn
When registered: Twenty Second of January 1848
Signature of Registrar: Edwd. Pryce Deputy Registrar

I Hazel Bolton superintendent Registrar for the District of Newtown, in the County of Powis do hereby certify that this is a true copy of the entry No. 335 in the Register Book of Births No. 5 for the above-named Sub-District, and that such Register Book is now legally in my custody.
Witness my hand this 22nd day of November, 1990
H. Bolton Superintendent Registrar
Graham Hoadly.
4"Family bible inscribed "To Robert Roberts the gift of Miss [?] 1867"".
Text From Source: [Inscribed on the inside front cover]:

Robert Roberts
The gift of
Miss [?] [?]
1867

Baptized by Rev. W. Hinton Jones Mon [does this refer to Robert Eric Roberts? it is written opposite to the entry for Robert Eric]

[Written on inside front flyleaf]:

Ages of Family

Father - November 28th 1814
Mother - January 18th 1818
Jane - January 2nd 1841
Anne - March 29th 1845
William - December 29th 1847
Matilda - February 6th 1854
Robert Morgan - November 30th 1855, at half past 11 in forenoon
married 3rd November 1879 to Annie [the letter "i" later crossed out] Jones, Born May 5th 1858.
Mary Matilda Maggie Jane, Born July 21st, 1880, at 10 min to 5 o'clock in the morning. Wed. Friday [Friday crossed out]
William Evan Morgan Roberts Born March 16th, 1882 Wed. at 4 o'clock in the afternoon
Robert Eric Roberts, born July 17th 1890 at a ¼ to 4 in the Afternoon at Glyndwr Place

[Written on inside back flyleaf]:

Deaths:

Matilda Louisa Gordon died February 18th 1878, aged 24
William Roberts died at Commercial Street, Newtown, December 7, 1889 aged 75
Mother (Jane) Sept 6, 1911 aged 94
Jane Jones, Cymric Cottage, Canal, Newtown, Sept 21, 1911 aged 70
John Jones Nov. 23, 1911, aged 77 Do. [refers to the address at Cymric Cottage]
Annie James, Croesawdy, New Road, Newtown,
William Owen Roberts, Llanfair Road, Newtown, Jany. 10, 1927, aged 79
Mary Matilda Maggie Jane Roberts, died May 25th, 1932, at Berrington Hospital aged 51
Anne Roberts died 11th March 1934 4.30 pm

[Inscribed on the inside back cover]:

Robert Roberts
The gift of
Miss [?] [?]
1867
Assessment: Primary evidence.
Text From Source: William - December 29th 1847
Glyn Roberts.
5"Census 1851 (William Roberts) Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire HO107/2497/328/28".
Text From Source: ROBERTS Will'm, head wid 36 Wheelwright 2 men, MER N. K.,
ROBERTS Ann, dau unm 6 MGY Llanllwchaiarn
ROBERTS Will'm, son unm 3 MGY Llanllwchaiarn
ROBERTS Rees, serv unm 22 Wheelwright J'man, MER N. K.
ROBERTS Rob't, serv unm 17 Wheelwright J'man, MER N. K.
DAVIES Mary, serv unm 27 Housekeeper, MGY Tregynon
Assessment: Primary evidence.
picture

Source: Census 1851 (William Roberts) Llanllwchaiarn, Newtown, Montgomeryshire HO107/2497/328/28, William Roberts 51

6"Census 1861 (William Roberts) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire RG9/4251/36/33".
Text From Source: William Roberts Head Mar 46 Wheelwright Merioneth Trawsfynydd
Jane Roberts Wife Mar 43 Montg. Llanwnog
Jane Roberts Daur Un 20 Dressmaker Montg. Llanwnog
William O. Roberts Son Un 13 Scholar Montg. Newtown
Matilda L. Roberts Daur Un 7 Scholar Montg. Newtown
Robert M. Roberts Son Un 5 Scholar Montg. Newtown
Griffith J. Williams Serv Un 20 Wheelwright Merioneth Towyn
Thomas Owen Appce Un 18 Do. Apprentice Montg. Llanidloes
Assessment: Primary evidence.
picture

Source: Census 1861 (William Roberts) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire RG9/4251/36/33, William Roberts (a) 61

picture

Source: Census 1861 (William Roberts) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire RG9/4251/36/33, William Roberts (b) 61

7The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, "1881 Census - Family Search Website" (Online 1881 Census for England and Wales). Custom Id: http://www.familysearch.org/Eng/Search/frameset_search.asp?PAGE=census/search_census.asp. Cit. Date: 3 April 1881. Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Household:

Name Relation Marital Status Gender Age Birthplace Occupation Disability

William A. ROBERTS Head M Male 33 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Coach Builder

Jane ROBERTS Wife M Female 31 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Coach Wife

Mary Jane ROBERTS Daur Female 10 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Scholar

Sarah A. ROBERTS Daur Female 8 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Scholar

William ROBERTS Son Male 6 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Scholar

Luisa ROBERTS Daur Female 4 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Scholar

Matilda ROBERTS Daur Female 2 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales


--------------------------------------------------------------------------------
Source Information:
Dwelling Llanfair Rd
Census Place Llanllwchaiarn, Montgomery, Wales
Family History Library Film 1342319
Public Records Office Reference RG11
Piece / Folio 5487 / 37
Page Number 35
8"Census 1901 (William Owens Roberts) Llanllwchaiarn, Montgomeryshire RG13/5196/111/31".
Text From Source: William O Roberts Head M 52 Coach Builder Montgomery Newtown
Jane Roberts Wife M 50 Montgomery Newtown
Matilda A Roberts Dau S 21 Dressmaker Montgomery Newtown
Mary J Roberts Dau S 17 Tailoress Montgomery Newtown
Thomas O Roberts Son S 15 Coach Builder Montgomery Newtown
Elsie M Roberts Dau S 13 Montgomery Newtown
Ethel D Roberts Dau S 11 Montgomery Newtown
Assessment: Primary evidence.
9Helen Bennett, "Information supplied to Graham Hoadly from his half 3rd cousin Helen Bennett with information given to her by her cousin Shirley Morris".
Graham Hoadly.
10"Family bible inscribed "To Robert Roberts the gift of Miss [?] 1867"".
Text From Source: [Inscribed on the inside front cover]:

Robert Roberts
The gift of
Miss [?] [?]
1867

Baptized by Rev. W. Hinton Jones Mon [does this refer to Robert Eric Roberts? it is written opposite to the entry for Robert Eric]

[Written on inside front flyleaf]:

Ages of Family

Father - November 28th 1814
Mother - January 18th 1818
Jane - January 2nd 1841
Anne - March 29th 1845
William - December 29th 1847
Matilda - February 6th 1854
Robert Morgan - November 30th 1855, at half past 11 in forenoon
married 3rd November 1879 to Annie [the letter "i" later crossed out] Jones, Born May 5th 1858.
Mary Matilda Maggie Jane, Born July 21st, 1880, at 10 min to 5 o'clock in the morning. Wed. Friday [Friday crossed out]
William Evan Morgan Roberts Born March 16th, 1882 Wed. at 4 o'clock in the afternoon
Robert Eric Roberts, born July 17th 1890 at a ¼ to 4 in the Afternoon at Glyndwr Place

[Written on inside back flyleaf]:

Deaths:

Matilda Louisa Gordon died February 18th 1878, aged 24
William Roberts died at Commercial Street, Newtown, December 7, 1889 aged 75
Mother (Jane) Sept 6, 1911 aged 94
Jane Jones, Cymric Cottage, Canal, Newtown, Sept 21, 1911 aged 70
John Jones Nov. 23, 1911, aged 77 Do. [refers to the address at Cymric Cottage]
Annie James, Croesawdy, New Road, Newtown,
William Owen Roberts, Llanfair Road, Newtown, Jany. 10, 1927, aged 79
Mary Matilda Maggie Jane Roberts, died May 25th, 1932, at Berrington Hospital aged 51
Anne Roberts died 11th March 1934 4.30 pm

[Inscribed on the inside back cover]:

Robert Roberts
The gift of
Miss [?] [?]
1867
Assessment: Primary evidence.
Text From Source: William Owen Roberts, Llanfair Road, Newtown, Jany. 10, 1927, aged 79
Glyn Roberts.
11Llanllwchaiarn Parish registers (Microfilm).
Text From Source: Llanllwchaiarn Parish registers: Microfilm, Powis Archive Office, County Hall, Llandrindod Wells.
In loving memory of William Owen Roberts, The Gate, who died Jan 10 1927. Assessment: Primary evidence.
Text From Source: "In loving memory of William Owen Roberts, The Gate, who died Jan 10 1927
aged 79 years.

Now the labourer's task is o'er.

Also of Jane his wife who died Feb 19th 1938 aged 87 years

At Rest"
Powis County Archive Office, County Hall, Llandrindod Wells, POWIS.
121881 census entry.
Text From Source: 1881 census entry PRO Chancery Lane [Microfilm]
13Llanllwchaiarn Parish registers (Microfilm).
Text From Source: Llanllwchaiarn Parish registers: Microfilm, Powis Archive Office, County Hall, Llandrindod Wells.
Also of Jane his wife who died Feb 19th 1938 aged 87 years. Assessment: Primary evidence.
Text From Source: "In loving memory of William Owen Roberts, The Gate, who died Jan 10 1927
aged 79 years.

Now the labourer's task is o'er.

Also of Jane his wife who died Feb 19th 1938 aged 87 years

At Rest"
Powis County Archive Office, County Hall, Llandrindod Wells, POWIS.
14Montgomeryshire Genealogical Society, "Parish of Llanllwchaiarn Memorial Inscriptions" (MR/MI/23).
Text From Source: Monumental Inscription Index for The Parish Church of Llanllwchaiarn, Montgomeryshire; Powis county Archive Office,
Graham Hoadly.
15Montgomeryshire Genealogical Society, "Montgomeryshire Records: Parish of Llanllwchaiarn Memorial Inscriptions" (Published 1997). Custom Id: MR/MI/23. Page: 117 No: 822. Cit. Date: 21 August 2003. Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Sandstone stepped cross: (see also 829)
IHS / In memory of / Sarah Ann Daughter of / William O. & Jane Roberts, / Born August 4th 1868 / Died Dec. 5th 1871 / Also of Mary Jane their / Daughter Born July 24 1870 / Died January 3rd 1882. / In Memory of / Willie Roberts, / born / November 25th 1874 / Died April 27th 1890
both GRO & BR entries confirm name as "Willie Roberts"
Graham Hoadly.
16"Information from Free Births, Marriages, and Deaths website: http://freebmd.rootsweb.com/" (Internet). Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Sep 1868 (>99%)
--------------------------------------------------------------------------------

ROBERTS Sarah Ann Newtown 11b 211
Internet. Call Number: http://freebmd.rootsweb.com/ (electronic).
17The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, "1881 Census - Family Search Website" (Online 1881 Census for England and Wales). Custom Id: http://www.familysearch.org/Eng/Search/frameset_search.asp?PAGE=census/search_census.asp. Text From Source: Household:

Name Relation Marital Status Gender Age Birthplace Occupation Disability

William A. ROBERTS Head M Male 33 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Coach Builder

Jane ROBERTS Wife M Female 31 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Coach Wife

Mary Jane ROBERTS Daur Female 10 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Scholar

Sarah A. ROBERTS Daur Female 8 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Scholar

William ROBERTS Son Male 6 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Scholar

Luisa ROBERTS Daur Female 4 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales Scholar

Matilda ROBERTS Daur Female 2 Llanlwchaiarn, Montgomery, Wales


--------------------------------------------------------------------------------
Source Information:
Dwelling Llanfair Rd
Census Place Llanllwchaiarn, Montgomery, Wales
Family History Library Film 1342319
Public Records Office Reference RG11
Piece / Folio 5487 / 37
Page Number 35
18"Information from Free Births, Marriages, and Deaths website: http://freebmd.rootsweb.com/" (Internet). Assessment: Questionable.
Text From Source: Births Jun 1870
--------------------------------------------------------------------------------

Roberts Mary Jane Newtown 11b 221
Internet. Call Number: http://freebmd.rootsweb.com/ (electronic).
19Ibid. Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Jun 1870 (>99%)
--------------------------------------------------------------------------------

Roberts Mary Jane Newtown 11b 221
20Ibid. Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Sep 1872
--------------------------------------------------------------------------------

Roberts Sarah Ann Newtown 11b 207
21Public Record Office, "www.census.pro.gov.uk - 1901 Census" (Internet).
Internet. Call Number: http://www.census.pro.gov.uk (electronic).
22"Census 1939 Huddersfield C.B., Yorkshire (West Riding), England RG101/3406G/002/22 Letter Code: KFAB" (RG101/3406G/002/22 Letter Code: KFAB).
Text From Source: Name of person,Status,Gender,Birthdate,Condition,Occupation,Comments
Cornelius GENTLE,,M,11 Jan 1869,M,Scriffling Engineer (Textile) ,
Sarah Ann GENTLE,,F,4 Sep 1872,M,Unpaid Housewife ,
picture

Source: Census 1939 Huddersfield C.B., Yorkshire (West Riding), England RG101/3406G/002/22 Letter Code: KFAB, Census UK 1939 RG101/3406G/002/22 Letter Code: KFAB

23St John's Dolanog Parish Registers.
Text From Source: Dolanog Parish Registers, Transcribed by Blodwen Jones of Cartref, Dolanog, Montgomeryshire, and in her possession.
24Montgomeryshire Genealogical Society, "Montgomeryshire Records: Parish of Llanllwchaiarn Memorial Inscriptions" (Published 1997). Custom Id: MR/MI/23.
Graham Hoadly.
25"Information from Free Births, Marriages, and Deaths website: http://freebmd.rootsweb.com/" (Internet). Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Dec 1874
--------------------------------------------------------------------------------

ROBERTS William Newtown 11b 194
Internet. Call Number: http://freebmd.rootsweb.com/ (electronic).
26"Conversation between Graham Hoadly and Shirley Morris - William Owen Roberts's Great Grandaughter". Assessment: Questionable.
27Montgomeryshire Genealogical Society, "Parish of Llanllwchaiarn Memorial Inscriptions" (MR/MI/23).
Text From Source: Monumental Inscription Index for The Parish Church of Llanllwchaiarn, Montgomeryshire; Powis county Archive Office,
Assessment: Primary evidence.
Text From Source: Llanllwchaiarn Cemetery:

Sandstone stepped cross:

IHS
/ In memory of / Sarah Ann Daughter of / William O. & Jane Roberts, / Born August 4th 1868 / Died Dec. 5th 1871 /

Also of Mary Jane their / Daughter Born July 24 1870 / Died January 3rd 1882. /

In Memory of / Willie Roberts, / born / November 25th 1874 / Died April 27th 1890
Graham Hoadly.
28"Information from Free Births, Marriages, and Deaths website: http://freebmd.rootsweb.com/" (Internet). Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Deaths Jun 1890
--------------------------------------------------------------------------------

Roberts Willie 15 Newtown 11b 128
Internet. Call Number: http://freebmd.rootsweb.com/ (electronic).
29Ibid. Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Mar 1877 (>99%)
--------------------------------------------------------------------------------

Roberts Louisa Newtown 11b 201
30"Census 1911 (Walter Jones) Barnsley, Yorkshire RG14/PN27614".
Text From Source: Name: Relationship to head: Marital Status: Years married: Sex: Age in 1911: Occupation: Where born:
JONES, WALTER HEAD MARRIED 11 M 35 GAS STOKER YORKS BARNSLEY
JONES, LOUISA WIFE MARRIED F 34 MONTGOMERYSHIRE NEWTOWN
JONES, MATILDA DAUGHTER F 10 YORKS BARNSLEY
JONES, ELSIE DAUGHTER F 9 YORKS BARNSLEY
JONES, WILLIAM OWEN DAUGHTER F 7 YORKS BARNSLEY
JONES, HARRY SON M 3 CHESHIRE CREWE

JONES WALTER (RG14PN27614 RG78PN1579 RD507 SD3 ED12 SN113)
Address 42 MILTON STREET WOMBWELL BARNSLEY County Yorkshire West Riding
District Barnsley Subdistrict Darfield
Enumeration District 12 Parish Wombwell
picture

Source: Census 1911 (Walter Jones) Barnsley, Yorkshire RG14/PN27614, Walter Jones 1911

31"Census 1939 Wombwell U.D., Yorkshire (West Riding), England RG101/3749H/009/4 Letter Code: KPAL" (RG101/3749H/009/4 Letter Code: KPAL).
Text From Source: Name of person,Married name,Gender,Birthdate,Condition as to marriage,Rank, Profession or Occupation,Occupation comment,Comments
Louisa JONES,,F,6 JAN 1877,Widowed,Unpaid Domestic Duties,,
Rowland JONES,,M,10 OCT 1913,Single,Haulage Engine Driver Compressed Below Ground,,
picture

Source: Census 1939 Wombwell U.D., Yorkshire (West Riding), England RG101/3749H/009/4 Letter Code: KPAL, Census UK 1939 RG101/3749H/009/4 Letter Code: KPAL

32"Information from Free Births, Marriages, and Deaths website: http://freebmd.rootsweb.com/" (Internet). Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Sep 1879
--------------------------------------------------------------------------------

Roberts Agnes Matilda Newtown 11b 201
Internet. Call Number: http://freebmd.rootsweb.com/ (electronic).
33Ibid. Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Jun 1881 (97%)
--------------------------------------------------------------------------------

ROBERTS Eleanor Eda Newtown 11b 210
34Ibid. Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Sep 1883
--------------------------------------------------------------------------------

ROBERTS Mary Jane Newtown 11b 175
35Helen Bennett, "Information supplied to Graham Hoadly from his half 3rd cousin Helen Bennett with information given to her by her cousin Shirley Morris". Cit. Date: 28 August 2006. Assessment: Questionable.
Graham Hoadly.
36"Information from Free Births, Marriages, and Deaths website: http://freebmd.rootsweb.com/" (Internet). Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Sep 1885
--------------------------------------------------------------------------------
Roberts Thomas Owen Newtown 11b 177
Internet. Call Number: http://freebmd.rootsweb.com/ (electronic).
37Ibid. Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Jun 1887
--------------------------------------------------------------------------------

Roberts Elsie May Newtown 11b 173
38Montgomeryshire Genealogical Society, "Parish of Llanllwchaiarn Memorial Inscriptions" (MR/MI/23).
Text From Source: Monumental Inscription Index for The Parish Church of Llanllwchaiarn, Montgomeryshire; Powis county Archive Office,
Assessment: Primary evidence.
Text From Source: M.I.

[small marble tablet]

In loving memory of Elsie May beloved wife of George R. Burklein and dear sister of Ethel Rees died Sep 25 1966
Graham Hoadly.
39"Information from Free Births, Marriages, and Deaths website: http://freebmd.rootsweb.com/" (Internet). Assessment: Secondary evidence.
Text From Source: Births Dec 1889
--------------------------------------------------------------------------------

Roberts Ethel Drusilla Newtown 11b 152
Internet. Call Number: http://freebmd.rootsweb.com/ (electronic).